نظرة عيونك يا قمر
 إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتديات نظرة عيونك يا قمر يشرفنا أن تقوم "بتسجيل عضوية جديدة ...

أما إذا كنت أحد أعضاءنا الكرام فتفضل بتسجيل تسجيل الدخول .

  لو رغبت بقراءة المواضيع و لإطلاع فقط  فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
نظرة عيونك يا قمر
 إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتديات نظرة عيونك يا قمر يشرفنا أن تقوم "بتسجيل عضوية جديدة ...

أما إذا كنت أحد أعضاءنا الكرام فتفضل بتسجيل تسجيل الدخول .

  لو رغبت بقراءة المواضيع و لإطلاع فقط  فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
المواضيع الأخيرة
» تركيب و تصليح سخانات مركزية في الشارقة 0543747022
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالثلاثاء نوفمبر 12, 2024 12:27 am من طرف جنى بودى

» شركات تصميم تطبيقات الجوال في مصر – تك سوفت للحلول الذكية
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالخميس أكتوبر 31, 2024 3:27 pm من طرف سها ياسر

» عملية الحقن المجهرى
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالأربعاء أكتوبر 30, 2024 12:08 am من طرف جنى بودى

» شركة تصميم تطبيقات في مصر – تك سوفت للحلول الذكية
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالخميس أكتوبر 24, 2024 2:23 pm من طرف سها ياسر

» Real Estate in hurghada
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالأربعاء أكتوبر 16, 2024 9:12 pm من طرف جنى بودى

» افضل دكتور حقن مجهري في مصر
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالأحد أكتوبر 13, 2024 8:48 pm من طرف جنى بودى

» افضل دكتور نساء و توليد في مصر
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالسبت أكتوبر 12, 2024 12:01 am من طرف جنى بودى

» حلويات دزرت الطبيعية لتخلص من التدخين
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالأحد أكتوبر 06, 2024 6:35 pm من طرف مدام ششريهان

» الحرائق الكهربائية المنزلية في السعودية: أسبابها وأهم طرق الوقاية منها
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالخميس أكتوبر 03, 2024 11:19 pm من طرف جنى بودى

» الحرائق الكهربائية المنزلية في السعودية: أسبابها وأهم طرق الوقاية منها
بالفرنسي مترجم خاطرة  Emptyالخميس أكتوبر 03, 2024 11:17 pm من طرف جنى بودى

دخول

لقد نسيت كلمة السر

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 234 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 234 زائر :: 3 عناكب الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

[ مُعاينة اللائحة بأكملها ]


أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 677 بتاريخ الثلاثاء ديسمبر 05, 2023 10:38 pm
أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر
جنى بودى
بالفرنسي مترجم خاطرة  Love_b10بالفرنسي مترجم خاطرة  Love_b10بالفرنسي مترجم خاطرة  Love_b10 

حكمة اليوم
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية

تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية reddit      

قم بحفض و مشاطرة الرابط نظرة عيونك يا قمر على موقع حفض الصفحات

احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 1265 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو عادل0 فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 90174 مساهمة في هذا المنتدى في 31152 موضوع
أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع
جنى بودى
بالفرنسي مترجم خاطرة  Love_b10بالفرنسي مترجم خاطرة  Love_b10بالفرنسي مترجم خاطرة  Love_b10 


بالفرنسي مترجم خاطرة

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل

بالفرنسي مترجم خاطرة  Empty بالفرنسي مترجم خاطرة

مُساهمة من طرف الثلج الاسود السبت نوفمبر 30, 2013 11:26 am



 
 

خاطرة مترجمة بالفرنسي


بارقات

بارقات دغدغات

اليك ترنو

بارقات

وانت اللمعان

تذكر الكلمات

التي تبادلنا

تذكر كم كانت

مترعة بنكهة البهاء

منها يرتوي الجسد

الذي يفتته الزمن

تلك الكلمات

الى لحدي سآخذها

كنوزا أخيرة



Reflets


mes poèmes sont des caresses


qui te regardent

Reflets de toi

rappelle-toi

ces mots

que nous nous sommes données

le goût de merveilleux

dont ils étaient grogés

ils irriguent encore

le corps

que le temps effrite

et dans ma ma tombe

en ultimes trésors

je les emporterai

تحياتي وتقديري







منقوووووووووووووول

الثلج الاسود
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

جنسية العضو جنسية العضو : يمني
الأوسمة الأوسمة : الوسام الذهبي
ذكر عدد المساهمات : 27054
تاريخ التسجيل : 22/06/2013

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

بالفرنسي مترجم خاطرة  Empty رد: بالفرنسي مترجم خاطرة

مُساهمة من طرف وجدان الثلاثاء أغسطس 09, 2016 12:01 pm

بالفرنسي مترجم خاطرة  14001925811
وجدان
وجدان
مشرفة قسم البحوث الأدبية والعلمية
مشرفة قسم البحوث الأدبية والعلمية

جنسية العضو جنسية العضو : كويتية
الأوسمة الأوسمة : الوسام الذهبي
انثى عدد المساهمات : 210
تاريخ التسجيل : 01/08/2013

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى