نظرة عيونك يا قمر
 إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتديات نظرة عيونك يا قمر يشرفنا أن تقوم "بتسجيل عضوية جديدة ...

أما إذا كنت أحد أعضاءنا الكرام فتفضل بتسجيل تسجيل الدخول .

  لو رغبت بقراءة المواضيع و لإطلاع فقط  فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
نظرة عيونك يا قمر
 إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتديات نظرة عيونك يا قمر يشرفنا أن تقوم "بتسجيل عضوية جديدة ...

أما إذا كنت أحد أعضاءنا الكرام فتفضل بتسجيل تسجيل الدخول .

  لو رغبت بقراءة المواضيع و لإطلاع فقط  فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
المواضيع الأخيرة
» تصليح ثلاجات في دبي emiratefix.com 0543747022
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyاليوم في 12:46 am من طرف جنى بودى

» مسابقة رأس السنة مع 200 فائز
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyأمس في 8:25 pm من طرف مدام ششريهان

» تصليح سخانات في دبي - 0543747022 (الشمسية و المركزية) emiratefix.com
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyأمس في 8:12 pm من طرف جنى بودى

» تركيب و تصليح سخانات مركزية في الشارقة 0543747022
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyالثلاثاء نوفمبر 12, 2024 12:27 am من طرف جنى بودى

» شركات تصميم تطبيقات الجوال في مصر – تك سوفت للحلول الذكية
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyالخميس أكتوبر 31, 2024 3:27 pm من طرف سها ياسر

» عملية الحقن المجهرى
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyالأربعاء أكتوبر 30, 2024 12:08 am من طرف جنى بودى

» شركة تصميم تطبيقات في مصر – تك سوفت للحلول الذكية
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyالخميس أكتوبر 24, 2024 2:23 pm من طرف سها ياسر

» Real Estate in hurghada
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyالأربعاء أكتوبر 16, 2024 9:12 pm من طرف جنى بودى

» افضل دكتور حقن مجهري في مصر
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyالأحد أكتوبر 13, 2024 8:48 pm من طرف جنى بودى

» افضل دكتور نساء و توليد في مصر
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Emptyالسبت أكتوبر 12, 2024 12:01 am من طرف جنى بودى

دخول

لقد نسيت كلمة السر

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 163 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 163 زائر :: 3 عناكب الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

[ مُعاينة اللائحة بأكملها ]


أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 677 بتاريخ الثلاثاء ديسمبر 05, 2023 10:38 pm
أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر
جنى بودى
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10 
مدام ششريهان
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10 

حكمة اليوم
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية

تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية reddit      

قم بحفض و مشاطرة الرابط نظرة عيونك يا قمر على موقع حفض الصفحات

احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 1265 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو عادل0 فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 90177 مساهمة في هذا المنتدى في 31155 موضوع
أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع
جنى بودى
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10 
مدام ششريهان
كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Love_b10 


كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل

كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Empty كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟

مُساهمة من طرف الثلج الاسود الإثنين يوليو 01, 2013 6:05 pm


كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟






قل له أن يقوم بإرسال الـ "سي في" الخاص به، و أنا سأطلع عليه، لأرى إذا كان مناسب.. قم بإرسال سيرتك الذاتية على عنوان البريد الالكتروني المرفق.
كثيرا ما نسمع هذه العبارات أو كلمات مشابهة في رحلة بحثنا عن الوظيفة المناسبة من خلال شبكة علاقتنا أو من خلال الصحف و المواقع الخاصة بالتوظيف.
وفي بعض الأحيان إن لم يكن من الضروري أن نحتفظ بنسختين لسيرتنا الذاتية، واحدة بالعربية "و هذي مقدور عليها"، والأخرى باللغة الإنجليزية وهي التي يدورحولها موضوعنا .
جزء كبير من كتابه السيرة الذاتية بالإنجليزية بيكون عبارة عن ترجمة للنسخة العربية وان لم تكن ترجمة حرفية ، حيث يجب مراعاة بعد الاختلافات.
مبدئيا يتم تقيسم السيرة الذاتية إلى 6 أقسام رئيسية :
Curriculum Vitae


1- المعلومات الشخصية – personal information
• الاسم- **** name
يكتب الاسم ثلاثي ، مع مراعاة بدء الأسماء بحروف كبيرة.
• التليفون - Telephone number
يكتب رقم التليفون المنزل و المحمول مصحوبا بالكود الدولي.
• العنوان - Address
يكتب العنوان بالتفصيل- الحروف الأولى لأسماء الشوارع و المدن و البلاد كبيرة.


2- التعليم- Education
يتم البدء بذكر أحدث الشهادات الحاصل عليها المتقدم للوظيفة و ليس العكس، فلو مثلا صاحب السيرة الذاتية حاصل على بكالوريوس في الإعلام بتقدير جيد جدا 2000، و ثانوية عامة1996 –قسم أدبي بنسبة 96 يكون كالأتي :
• 1996-2000:
Faculty of mass-communications - Cairo university-Holds a BA in mass-communications - Grad: very good.
• 1993-1996
Saint Gorge schooled - art department- degree off 96


3- دورات تدريبية Professional Development
تقوم هنا بذكر الدورات التدريبية التي حصلت عليها ( لغة - كومبيوتر- تنمية مهارات).


4- تاريخ العمل- Work history
تقوم بذكر أماكن العمل السابقة الأخير أولا وفقا للتاريخ.


5- المهارات - Skills
يتم هنا ذكر جميع المهارات المكتسبة ( اللغات و درجة إتقانها- التعامل مع الكومبيوتر- مهارات التنظيم- مهارات الترجمة).
********s


  








computer skills
translation skills


6- مراجع – References
أشخاص يتم الرجوع إليهم في حالة السؤال عن صاحب السيرة الذاتية. (يكفي اثنان) يتم كتابة الاسم والمسمى الوظيفي ووسائل الاتصال الخاصة بهم .
**** :
Jop title :
Contact info :
في بعض الأحيان يمكن إضافة بعض الحقول :
• الهوايات – Hobbies
• الأنشطة
منقـــولةلأهميته في الحياة العملية

 

الثلج الاسود
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

جنسية العضو جنسية العضو : يمني
الأوسمة الأوسمة : الوسام الذهبي
ذكر عدد المساهمات : 27054
تاريخ التسجيل : 22/06/2013

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Empty رد: كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟

مُساهمة من طرف مجنون حبك السبت يوليو 06, 2013 11:06 am

كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Iraqna1_1349502391_419
مجنون حبك
مجنون حبك
نائب الادارة
نائب الادارة

جنسية العضو جنسية العضو : بحريني
الأوسمة الأوسمة : وسام الأداري المميز
ذكر عدد المساهمات : 889
تاريخ التسجيل : 09/05/2012
المزاج : هادئ

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟ Empty رد: كيف تكتب سيرتك الذاتية ..بالإنجليزية؟

مُساهمة من طرف الثلج الاسود السبت يوليو 06, 2013 11:23 am


شكرا لمرورك العطر  اخي مجنونك  واتمني لك دوام التوفيق 



شكرا 

 

الثلج الاسود
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات

جنسية العضو جنسية العضو : يمني
الأوسمة الأوسمة : الوسام الذهبي
ذكر عدد المساهمات : 27054
تاريخ التسجيل : 22/06/2013

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى