اللغه الهندية - الاردو

 هنا .....إدر..... edar
هناك.....أودر.....odar

*فوو أودر هي*
**vao odar hae

*ييه إدر هي*
*Yeih edar hae*


الملكية:
للملكية التي تعود للمتحدث
همارا / ميرا ..... hamara / meara
اذا كان مذكرا
هماري / ميري ...... hamari / meari
اذا كان مؤنثا

* هذا ابي*
* ييه ميرا باب هي *
*yieh meara bab hae*

* هذه امي*
* ييه ميري ماه هي*
*yieh meari mah hae*



للملكية التي تعود على الغير
تمارا / تيرا.....tumara /teara
أذا كان ذكرا
تماري / تيري ..... tumari / teari
اذا كان مؤنثا

*هذا ابيك*
* ييه تمارا باب هي*
*yieh tumara bab hae*

*هذه امك*
* ييه تماري ماه هي*
*yieh tumari mah hae*

المذكر: الاشخاص والاسماء التي لا تنتهي بالياء
المؤنث: الاشخاص والاسماء التي تنتهي بالياء


تكلمة الارقام

13 تيرا teara
14 تشودا chuda
15 بندرا pandra
16 سولا sula
17 سترا satra
18 آترا aatra
19 ونيس waniss
20 بيس biss

بعض الالوان

ذهبي.....سونيرا.....soneara
فضي.....تشاندني.....chandani
ماروني.....ميرون.....mairon
بنفسجي.....جاموني.....jamoni
بني.....تشوكليتي.....choclaeti
برتقالي.....اورنج.....oranj

في الجسم

الوجه.....سورت.....soratt
عين.....آك.....aak
انف.....ناك.....nak
فم.....موو.....moo
اذن.....كان.....kan
اسنان.....دات.....dat
حواجب.....بهاو.....bhaw
شعر.....بال.....ball
قلب..... دل.....dell
يد.....هات.....hat
رجل.....باو.....paw


في الدرس القادم سنتعلم بعض الافعال
وضروف المكان والزمان وبعض الصفات
وكذلك سنتعرف على كلمة (هي.....hae) والى ماذا ترمز
والمزيد من اللغه الهندية
في الدرس القادم

اما الان فساراجع جملكم
لاني ساطلب لكل مشارك صنع جملة من مفردات الدرس الاول والثاني
بالتوفيق جميعا

ملاحظه: باللغة الاوردية (الهندية) تعكس الجملة فمثلا عند قولنا
شكرا....شكريا....shokria
جزيلا.... بهوت.....bhot
لا نقول شكريا بهوت بل بهوت شكريا